Spis nagrodzonych
Grupa VII
Przemysł skórny, rogowy, futrai drobna galanterya
Obrady sędziów odbyły się w 30, 31 sierpnia i l-go września 1909.
Sędziowie:
P.p. Antoni Himine, Jakób Pawełek, Feliks Rowiński, łącznie z majstrami, kuśnierzom z Warszawy, oraz z p. Piotrem Holeczy z Lipte i p. Miklos z Węgier, także majstrem cechu kuśnierskiego, w asystencji członka komitet u Wystawy p. Fijałkowskiego, inżyniera.
Na przewodniczącego komisji wybrano p. Jakóba Pawełka, na sekretarza p. Antoniego Himine.
Medale złote:
- Komisja uznaje wystawione przez pana Arpada Chowanczak przedmioty za bardzo gustowne i dobre, oraz wykonane podług zasad techniki nowoczesnej, wzorowane głównie na modelach amerykańskich uznaje że firma wyrabia towary w dobrym gatunku sprowadzone głównie z Lipska i Niżnego-Nowgorodu.
Medal brązowy mały:
- P. Z. Kranskoptowi z Częstochowy za wystawione w dziale drobnego przemysłu eksponaty z działa galanterji futrzanej przy zastosowaniu do fabrykacji, przeważnie materjałów krajowego pochodzenia.
- Antoniewicz, -za postęp w wyrobie siodeł.
- Wojciech Piłatowicz w Częstochowie, -za dobre wyroby rymarskie i za uproszczenie w wyrobie rzemieni surowcowych.
- Kapuściński, za starannie wykonane obuwie.
- panu P. Krauskopfowi z Częstochowy przysądzono - za wystawione eksponaty w dziale galanterji -futrzanej.
Medale brązowe wielkie:
- Kowzala w Dąbrowie Górniczej, za tani i odpowiadający celowi wyrób hełmów górniczych.
- Tomasz Sowata, Częstochowa, - za staranne wykończenie obuwia.
- Ignacy Dałkowski w Warszawie, - za wystawianie różnego rodzaju obuwia.
- Działowski, - za nieprzemakalne kamasze sportowe.
- Adam Piechowski w Częstochowie; - za staranne wykończenie wyrobów rymarskich przy dostępnych cenach.
- Sypniewski, - za gustowne i dokładne wykończenie obcasów drewnianych do obuwia damskiego.
List pochwalny:
- W. Pieńkowski dawniej Milewski w Częstochowie za przedstawione obuwie sportowe.
- Podziękowanie od komitetu.
- Towarzystwo Akc. fabr. Temler i Szwede w Warszawie oraz bracia Pfeiffer.
- Szlenkier i Temler w Warszawie, - skóry wyprawne różne, które to firmy przyjęły udział w Wystawie, po za konkursem premjum „Jury” wyraża podziękowanie za przyjęcie udziału i uświetnienie wystawy pokazani różnego rodzaju doskonałych wyrobów, które mogą służyć za wzór dla innych tego rodzaju fabryk.
- Rydzewski, - pasy skórzane, jako zagraniczne, nie podlega konkursowi, - proponuje się udzielić podziękowanie za przyjęcie udziału w wystawie.
- Najedly - jako wyrób zagraniczny nie podlega konkursowi.
- Podziękowanie od komitetu za pokaz doskonale wygarbowanych różnymi metodami, za świetne ich wyfarbowanie i wykończenie.
a)
Medal złoty:
- Józef Wagner w Warszawy, - za staranny wyrób pasów ze skór angielskich.
Medal srebrny duży:
- F. Lapiński i H. Sakowski, - za dobroć różnorodnych szewskich wyrobów.
- Peltzer i Syn, Częstochowa - za wyrób skór kolorowych baranich.
Medal srebrny mały:
- Juljan Cichocki, Warszawa, za dokładność wyrobów i przedmiotów myśliwskich.
c)
Medal srebrny mały:
- Brunarins Caill -za dobry wyrób i wprowadzenie masowej fabrykacji do kraju wyrobów rogowych.
- Karol Plage, Ząbkowice. Szachy z kości słoniowej i hebanu, - za staranne i pracowite wykończenie.
- Łastowski, Warszawa, za umiejętne wypychanie kwiatów z zachowaniem ich charakteru właściwego.
List pochwalny:
- K. Erdman, Warszawa, - za przedstawienie różnorodnych rogów w oprawie.
Podziękowanie komitetu:
- Matanecha Józefa - Czechy, za ładne i estetyczne Wykonanie kwiatów sztucznych.
- Nachtlicht i Kamiński -przedstawiciele firmy Karola Grüneberga w Preszburgu, za szczotki i za ołówki Penkula firmy Edmund Moster i S-ka.